2018년 1Q 소식

• 4월11일부터 13일까지 열리는 Sea Japan 2018에서 BSKY BWMS를 일본에서 만나실 수 있습니다. 일본 선주 및 고객이 계시다면 해당 Booth 번호를 공유해 주시기 바랍니다.

           Sea Japan 2018에 당사 일본 협력사 중에 Novenco가 Danish Exporter 관에 부스가 < DEN-08 >위치에 마련 되었습니다.

           April 11 to 13, 2018 at Tokyo Japan / Booth DEN-08

    Novenco의 연락처는 Tel : +81 78 334 2991 이며, Mirai Yoshino( my@novenco.jp ) 또는 Tetsuya Taniguchi ( Managing Director, tt@novenco.jp)를 찾으시면 됩니다.

• 2월에 열린 PPR5에서 MEPC 73에  제출할 ‘Draft Guidance on System Design Limitations of ballast water management systems and their monitoring’에 합의하였습니다.BWMS 관련된 이 내용은 USCG의 인증과 유사한 Cert를 발행하겠다는 것이 주요 내용이며, BSKY는 개정 G8과 USCG 승인 테스트를 동시에 진행하고 있는 관계로 현재의 Certification상에 변동은 없으며, 향후 취득 예정인 USCG Type 승인 및 개정 G8 승인에 반영될 예정입니다. BSKY BWMS의 USCG 형식승인 Land-based Test은 거제도 Komeri 시험소에서 진행 될 예정입니다.

참조로, 올해는 MEPC 72차(4월)와 73차(10월)가 있습니다. 선박평형수 외에도 중요 환경 Issue들이 있어, 한국에 계신 선주, 선사 관계자 분들도 협의 내용에 촉각을 세우고 계십니다.

• BSKY의 홈페이지(http://www.bsky.cn)가 중문은 연결되지만 영문판은 공사 중입니다. 관련 대리점 및 고객분들은 KOSCO에 기술이나 지역대리점을 문의하시기 바랍니다. 빠른 시일내에 오픈되도록 독려하고 있습니다.

*본 소식은 BSKY 한국 고객/대리점을 위한 Letter이며, 홍보 및 소식 공유를 위한 Letter 일 뿐, 다른 상업적 목적을 지니지 않음을 유의 바랍니다.